Anagrama asegura que cumplirá el requerimiento judicial si le piden una copia del libro sobre Bretón

Córdoba/Anagrama ha asegurado este sábado que cumplirá con los requerimientos judiciales en cuanto a la posible petición de una copia del libro El Odio, en el que José Bretón confiesa el asesinato de sus hijos, después que este pasado viernes la Fiscalía de Barcelona pidiera al juzgado que reclamase a la editorial un ejemplar para analizar su contenido y decidir si interpone una demanda por vulneración al derecho al honor.

"Desde Anagrama cumplimos los requerimientos judiciales", han asegurado desde la editorial sobre la posibilidad de que deban entregar una copia del libro escrito por Luisge Martín, en el que José Bretón confiesa el asesinato de sus dos hijos. La editorial asegura que "seguirá cumpliendo, como ha hecho hasta ahora, las decisiones judiciales".

La Fiscalía Provincial de Barcelona anunció ayer su decisión de pedir al juez que requiera una copia del libro, después de que la Audiencia confirmase el pasado miércoles la resolución judicial que permite a la editorial barcelonesa publicar el libro El odio, que recoge el testimonio de José Bretón, condenado por el asesinato de sus dos hijos, menores de edad, en Córdoba en 2011. Pese a esta nueva resolución judicial, Anagrama decidió mantener la suspensión indefinida de la distribución de El odio.

El ministerio público presentó el jueves una demanda civil de diligencias preliminares para que la justicia requiera a Anagrama que les entregue el libro El Odio, con el objetivo de poder "analizar y estudiar" su contenido.

De hecho, en el proceso que impulsó sin éxito para que la justicia suspendiera cautelarmente la distribución del ejemplar, la Fiscalía sostenía que la editorial no les había entregado ninguna copia del libro, motivo por el que no habían podido interponer una demanda por vulneración del honor.

La Audiencia de Barcelona remarcó en su resolución que la legislación civil no contiene mecanismos para atender la petición de la Fiscalía de suspender cautelarmente la distribución del libro, ya que previamente no se había presentado una demanda por "intromisión ilegítima" en el honor y la intimidad de los hijos asesinados.

Apuntó, en este sentido, que la suspensión cautelar solicitada por la Fiscalía no estaba relacionada con una "intromisión ilegítima constatada y ya producida", sino que en este caso el ministerio público la consideraba "más que probable.

Ruth Ortiz, la madre de los dos niños -que tenían 2 y 6 años en 2011- había pedido amparo a la Fiscalía de Córdoba. Aunque el crimen se cometió en Córdoba, fue la Fiscalía de Menores de Barcelona la que solicitó la suspensión de la publicación de este libro, puesto que la editorial Anagrama tiene su sede en esta ciudad. Fuentes de la Fiscalía Superior de Andalucía confirmaron el pasado miércoles que la Fiscalía de Córdoba había firmado un decreto para remitir la ayuda de auxilio a la Fiscalía de Barcelona, por tener allí su sede la editorial.

El 8 de octubre de 2011 José Bretón asesinaba en la finca de Las Quemadillas de Córdoba a sus hijos Ruth y José, un crimen por el que actualmente permanece recluido en la cárcel de máxima seguridad Herrera de la Mancha (Ciudad Real) donde cumple una condena total de 25 años, a pesar de ser sentenciado a 40.

La visión del autor del libro

El autor del libro, Luisgé Martín aseguró que El odio está escrito "con el mayor respeto hacia las víctimas". Y es consciente de que "el libro puede provocar dolor al reabrir heridas, pero no más que otros libros que se han publicado sobre los hechos o que la serie audiovisual Bretón, la mirada del Diablo, emitida en 2023".

El odio, recalca, "no da voz a José Bretón", sino que "se la quita, niega su explicación de los hechos y le enfrenta con sus contradicciones". En la "humilde opinión" del autor, "sirve para mostrar los laberintos de la infamia y de la vileza de un asesino".